首页 > 参考文学 > 【ヤキモチ】:事实是一种病,仍是恋爱的显示?

【ヤキモチ】:事实是一种病,仍是恋爱的显示?

来源:查看原文

ヤキモチ是一种怪异的日语词汇,不仅形容了一种情绪状态,同时也是一种行为模式,一些人将其视为一种病,然则也有人将其视为恋爱的显示。

在一样平常生涯中,我们有时会看到一些人的行为举止太平常纷歧样,好比显著异常不爱吃甜食,却会在情人节送一盒红巧克力;或者显著刚刚打骂了,却摆出一副爱理不理、风情万种的样子。这种情形被称为ヤキモチ,在中文中有时翻译为“嫉妒”,但这种说法并禁绝确,由于ヤキモチ还包罗了嫉妒、焦虑、嫌疑等情绪。

有人以为,ヤキモチ是一种病,那是由于它使人疲劳不堪,影响康健,甚至会导致恋爱关系的破碎。不外,也有人以为,ヤキモチ是恋爱的显示,它是一种体贴、关注、关爱对方的方式,是表达情绪的一种方式,可以辅助情人更好地明晰对方,加深情绪。

无论是哪种诠释,都有其原理。若是你是在ヤキモチ中挣扎的人,不妨试着学会更好地表达、谛听对方的想法和感受,保持平衡的心态,或者寻求心理专家的辅助。若是你是恋爱中的人,也不妨试着明晰、包容对方,让对方感受到你的体贴和爱意,让恋爱之路加倍顺畅。

相关信息