《进击的巨人》是一部备受欢迎的日本漫画，也已经被改编成了动画、小说、游戏等多种形式在全球范围内广泛流传。那么，你知道这部作品的中文原名是什么吗？
事实上，《进击的巨人》的中文原名是《巨人的陨落》。为什么会这样翻译呢？这和原作的故事情节有很大关系。整个故事发生在一个人类住在被巨人包围的城墙中的世界。主角艾伦·耶格尔和他身边的其他人角色就是要打破这个围墙、消灭巨人、寻找真相、保护人类文明。
而翻译的中文名称《巨人的陨落》则更加强调了「巨人」这个关键词，突出了故事的核心要素。同时，「陨落」隐藏了更多的寓意和深层的暗示，也更加契合整个故事的意境。
无论是原名还是翻译名，都不影响这部作品的经典地位和广受好评的口碑。如果你还没有看过这部作品，不妨花费一些时间来欣赏一下，相信一定会有意想不到的收获。
