清明节是中国传统的重要节日，也称踏青节、寒食节。清明节的日期是在农历的清明日，一般落在公历的4月4日至6日之间。那么，清明节的翻译是什么呢？中文译名清明，意为明净、清明之日，英文名为Tomb Sweeping Day。
清明节起源于古代中国的寒食节，是为了祭奠逝去的亲人和扫墓而设立的。据传说，寒食节始于战国时期，为了纪念潘安和孟子的忠孝事迹，人们在寒食节这一天禁止生火做饭，只能吃冷食，到墓地祭祖。后来，这个节日被并入清明节。
随着时代的发展，清明节的意义已经逐渐扩大，不再仅仅是祭祀和扫墓，而是逐渐与自然环境和生态联系在一起。近年来，有人提出了绿色清明的概念，呼吁用无公害、环保的方式进行扫墓、祭祀活动，倡导保护历史文化遗产和生态环境，积极建设美丽中国。
